400-888-4849
本课程专为两类学习者设计:需要系统提升现有同传能力的从业者,以及计划进入会议口译领域的新人。所有申请者需通过专家组设计的标准化能力评估,确保教学基准统一。
班型设置 | 课时总量 | 班级规模 |
---|---|---|
周末强化班 | 66课时 | 5-10人 |
教学团队通过分阶段目标设定,帮助学员在培训周期内达成三大核心能力突破:建立双语即时转换思维模式,掌握专业领域术语快速记忆法,形成稳定的临场应变机制。
根据入学测试结果定制个人提升方案,每两周进行学习效果诊断,动态调整训练重点。
模拟联合国会议、商务谈判等真实场景,配置专业同传设备进行全真训练。
建立学员成长档案,记录每次训练的表现数据,形成可视化的能力发展曲线图。
训练模块 | 重点内容 |
---|---|
认知建构 | 同传行业标准解析、职业能力模型分析 |
基础技能 | 双语语感强化、专业术语库建设 |
进阶训练 | 数字转换技巧、文化负载词处理 |
实战模拟 | 多主题场景演练、错误修正策略 |
课程结束将进行三方面能力评估:基础技能达标测试(占总评40%)、场景模拟实战考核(占45%)、职业素养评价(占15%)。综合评价达到B级及以上学员可获得行业认证证书。